Das Leben der Anderen (2006)

Director:

Florian Henckel von Donnersmarck

Writer:

Florian Henckel von Donnersmarck (written by)

Release Date:

23 March 2006 (Germany)

Genre:

Drama | Thriller

Tagline:

Before the Fall of the Berlin Wall, East Germany's Secret Police Listened to Your Secrets

Plot:

In 1984 East Berlin, an agent of the secret police, conducting surveillance on a writer and his lover, finds himself becoming increasingly absorbed by their lives.

Plot Keywords:

1980s | Surveillance | Germany | Writer | Party

Awards:

Won Oscar. Another 60 wins & 21 nominations

Cast

Martina Gedeck	...	Christa-Maria Sieland
Ulrich Mühe	...	Hauptmann Gerd Wiesler
Sebastian Koch	...	Georg Dreyman
Ulrich Tukur	...	Oberstleutnant Anton Grubitz
Thomas Thieme	...	Minister Bruno Hempf
Hans-Uwe Bauer	...	Paul Hauser
Volkmar Kleinert	...	Albert Jerska
Matthias Brenner	...	Karl Wallner
Charly Hübner	...	Udo
Herbert Knaup	...	Gregor Hessenstein
Bastian Trost	...	Häftling 227
Marie Gruber	...	Frau Meineke
Volker Michalowski	...	Schriftexperte (as Zack Volker Michalowski)
Werner Daehn	...	Einsatzleiter in Uniform
Martin Brambach	...	Einsatzleiter Meyer

Also Known As:

The Lives of Others (UK) (USA)
Das Leben der Anderen - Die Sonate vom guten Menschen (Germany) (working title)

MPAA:

Rated R for some sexuality/nudity.

Runtime:

137 min

Country:

Germany

Language:

German

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.35 : 1

Sound Mix:

Dolby Digital

Certification:

Germany:12 | Czech Republic:12 | USA:R | Argentina:13 | Finland:K-11 | Sweden:7 | UK:15 | Ireland:15A | Singapore:M18 | Hong Kong:IIB | France:Unrated | Australia:MA | Netherlands:12 | Portugal:M/16 | Canada:14A (Ontario) | Switzerland:10 (canton of Vaud) | Switzerland:10 (canton of Geneva) | Italy:T | South Korea:15 | Malaysia:U | Spain:7 | Brazil:12 | New Zealand:M | India:A | Norway:11

Filming Locations:

Altes Stadthaus, Klosterstraße, Berlin, Germany

Company:

Arte

Trivia:

The punchline of the joke that Grubitz tells in the cafeteria, about there being no difference between Honecker and a telephone, is a play on the words 'aufhängen' and 'neuwählen'. In terms of a telephone it means hang up and redial, respectively. In terms of politics it means hang somebody and elect someone new.

Goofs:

Continuity: In the final interrogation of Sieland by Wiesler, he sketches the floor plan in about 5 seconds, and definitely doesn't have time to make the double thickness lines, markers for windows, and door swing arcs. It in fact looks like at least two different pencils were used in the final sketch. His final stroke before showing her the sketch is circular in motion, with no circles to be found in the final.

Quotes:

[Wiesler enters the elevator at his apartment building. A young boy with a ball joins him]
Junge mit Ball: Are you really with the Stasi?
Hauptmann Gerd Wiesler: Do you even know what the Stasi is?
Junge mit Ball: Yes. They're bad men who put people in prison, says my dad.
Hauptmann Gerd Wiesler: I see. What is the name of your...
[pauses]
Junge mit Ball: My what?
Hauptmann Gerd Wiesler: [thinks for a few more seconds] Ball. What's the name of your ball?
Junge mit Ball: You're funny. Balls don't have names.

Movie Connections:

Referenced in Shhh (2008)

Intelligent and moving dealing with GDR history

East Berlin, November 1984. Five years before its downfall the GDR seeks to maintain its power with the help of a merciless system of control and observation. When Oberstleutnant Anton Grubitz puts loyal Stasi-Hauptmann Gerd Wiesler on to the famous writer Georg Dreymann and his girlfriend Christa Maria Sieland who is a famous actress herself, he expects career advancement for himself. For most important politicians are responsible for this "operative act".

What Wiesler did not expect: the intimate view on the world of the ones he's observing changes the snitch as well. Looking at "the life of the others" makes him aware of the beggarliness in his own life and enables access to a so far unknown world of love, free thinking and speaking he is hardly able to elude. But the system can't be stopped anymore and a dangerous game, which destroys the love of Christa Maria Sieland and Georg Dreymann and Wieslers present existence begins.

Until the fall of the wall each of them has paid a big price. After that a whole new world begins.

My personal opinion - though it doesn't count that much - is that this one a an absolute Must See. I can hardly remember such an intelligent and moving German movie especially not including the whole topic of GDR history and the dealing with it. I think this is the first German movie which shows this system as it used to be (which has been confirmed by several contemporary witnesses) and not turns it and its people into comedy though there have been several good ones, of course.