Italiensk for begyndere (2000)

User Rating:

7.2/10   

Writer:

Lone Scherfig (writer)

Release Date:

8 December 2000 (Denmark)

Genre:

Comedy | Drama | Romance

Tagline:

Asistencia Opcional. Pasión Requerida. (Attendance Optional. Passion Required)

Plot:

Several lonely hearts in a semi-provincial suburb of a town in Denmark use a beginner's course in Italian as the platform to meet the romance of their lives.

Plot Keywords:

Hotel | Restaurant | Denmark | Minister | Widower

Awards:

20 wins & 21 nominations

Cast

Anders W. Berthelsen	...	Andreas
Anette Støvelbæk	...	Olympia
Ann Eleonora Jørgensen	...	Karen
Peter Gantzler	...	Jørgen Mortensen
Lars Kaalund	...	Hal-Finn
Sara Indrio Jensen	...	Giulia
Karen-Lise Mynster	...	Kirsten, the real estate dealer
Rikke Wölck	...	Lise, the nurse
Elsebeth Steentoft	...	Kirketjener
Bent Mejding	...	Reverend Wredmann
Lene Tiemroth	...	Karen's Mother
Claus Gerving	...	Klaus Graversen
Jesper Christensen	...	Olympia's Father
Merete Voldstedlund
Henning Jensen	...	Leif, Karen's father

Also Known As:

Dogme # 12 - Italiensk for begyndere (Denmark) (series title)
Dogme LS (Denmark) (working title)
Italian for Beginners (International: English title)
Italienska för nybörjare (Sweden)

MPAA:

Rated R for language and some sexuality.

Runtime:

112 min | Germany:118 min (Berlin Film Festival) | Italy:118 min | USA:118 min (Telluride Film Festival) | USA:97 min (DVD version)

Country:

Denmark | Sweden

Language:

Danish | Italian | English

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.66 : 1

Sound Mix:

Dolby SR

Certification:

Iceland:L | Ireland:15 (IFCO) | Hungary:14 | Canada:14+ (Ontario) | Argentina:13 | Australia:M | Denmark:7 | Finland:K-7 | France:U | Germany:6 | Hong Kong:IIA | Netherlands:AL | Norway:7 | Peru:14 | Spain:13 | Sweden:7 | Switzerland:12 (canton of Geneva) | Switzerland:12 (canton of Vaud) | UK:15 | USA:R

Filming Locations:

Avedøre, Sjælland, Denmark

Company:

Danmarks Radio (DR)

Trivia:

Dogme 95 co-founder Lars von Trier was critical of Lone Scherfig making a romantic comedy with a resolved ending, but Scherfig insisted that she would make the film according to her own sensibilities.

Goofs:

Anachronisms: At the Christmas service, the congregation use the hymn book to sing "Barn Jesus i en krybbe lå". However, this song was not included in the hymn book of 1953 (which would be the one used in the movie) as it was not considered a "proper" hymn until 2003, when it was included in the newest version of the hymn book.

Quotes:

Olympia's Father: That sounds disgusting.

Movie Connections:

Referenced in The Holiday (2006)

Soundtrack:

Barn Jesus i en krybbe la

Thoroughly enjoyable and totally devoid of Hollywood-style contrivance

I had the pleasure of seeing Italiensk for begyndere in a pretty small, intimiate cinema, which set the audience up beautifully for this movie.

The characters really drive this story, rather than the film pushing the characters around. What results is a movie that takes its own time to say what it needs to say, and that allows us to gain insight on what really is a broad spectrum of very human, very diverse personalities.

Romantic comedies-dramas, by and large, are pretty hit-and-miss, though more miss than hit if they come from Hollywood. They're bogged down in clichés, saccarine melodrama and characters that don't at all behave like real people. Italiensk for begyndere avoids all that, giving us characters that could just as well be the person sitting three seats from you in the cinema, that's how human they are.

I didn't feel at all cheated with this film, and left the cinema feeling like I saw a film that speaks to people. Superb.