Der Name der Rose (1986)

Director:

Jean-Jacques Annaud

Writers:

Umberto Eco (novel)
Andrew Birkin (screenplay) ...

Release Date:

24 September 1986 (USA)

Genre:

Drama | Mystery | Thriller | Crime

Tagline:

Who, in the name of God, is getting away with murder?

Plot:

An intellectually nonconformist monk investigates a series of mysterious deaths in an isolated abbey.

Plot Keywords:

Death | Abbey | Monk | Franciscan | Apocalypse

Awards:

Won 2 BAFTA Film Awards. Another 14 wins & 2 nominations

Cast

Sean Connery	...	William of Baskerville
Christian Slater	...	Adso of Melk
Helmut Qualtinger	...	Remigio da Varagine
Elya Baskin	...	Severinus
Michael Lonsdale	...	The Abbot
Volker Prechtel	...	Malachia
Feodor Chaliapin Jr.	...	Jorge de Burgos
William Hickey	...	Ubertino da Casale
Michael Habeck	...	Berengar
Urs Althaus	...	Venantius
Valentina Vargas	...	The Girl
Ron Perlman	...	Salvatore
Leopoldo Trieste	...	Michele da Cesena
Franco Valobra	...	Jerome of Kaffa
Vernon Dobtcheff	...	Hugh of Newcastle

Also Known As:

The Name of the Rose (UK) (USA)
Il nome della rosa (Italy)
Le nom de la rose (France)

Runtime:

130 min

Country:

France | Italy | West Germany

Language:

English | Latin

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.85 : 1

Sound Mix:

70 mm 6-Track (70 mm prints) | Dolby (35 mm prints)

Certification:

Portugal:M/12 | Iceland:14 | Canada:R (Nova Scotia/Ontario) | Spain:13 | UK:15 (re-rating) | Argentina:16 | Canada:13+ (Quebec) | Finland:K-16 | France:U | Netherlands:16 | Norway:15 | Singapore:M18 | Sweden:15 | UK:18 | USA:R | West Germany:16 | Canada:PA (Manitoba) | Australia:M

Filming Locations:

Abruzzo, Italy

Company:

Neue Constantin Film

Trivia:

"The Girl" (Valentina Vargas) is the only female character in the film.

Goofs:

Audio/visual unsynchronized: When the monks proceed towards the final burning of their prisoners at the stake, they chant. You can see a few monks moving their lips totally unsynchronized.

Quotes:

[first lines]
Voice of Adso as an Old Man: Having reached the end of my poor sinner's life, my hair now white, I prepare to leave on this parchment my testimony as to the wondrous and terrible events that I witnessed in my youth, towards the end of the year of our Lord 1327. May God grant me the wisdom and grace to be the faithful chronicler of the happenings that took place in a remote abbey in the dark north of Italy. An abbey whose name it seems, even now, pious and prudent to omit.

Movie Connections:

Edited into Die Abtei des Verbrechens: Umberto Ecos 'Der Name der Rose' wird verfilmt (1986) (TV)

Flawless book, almost flawless film

I've been enjoying films for 20 years now, and this is the first comment I've put on any film website. I've always had the mickey taken out of me for loving this film, and it's right up there amongst my favourites of a very eclectic bunch. Why? Well, firstly and I have to say, very importantly, it's taken from the finest piece of modern literature I've read. Umberto Eco's novel has such mammoth scope of subject matter and detail, it is was always going to be extremely hard to put into film (Dune anyone??), and Annaud certainly doesn't succeed in every way, but my lord he gives it a damn good go. The film quite rightly focusses on the human story within the book of a group of murders committed at an Italian abbey in the 14th Century, and the ongoing search for the purpetrator, by a Franciscan monk and his apprentice. The book encompasses many other issues and plotlines, which could not be fitted into the film. The three screenwriters do an excellent job, of filming the almost impossible to within 2 hours or so. Most importantly to me, the cinematography and set are sublime, almost unsurpassed in modern film to my mind, and still to this day amazing. I've always found that many non movie-lovers remember this film, for good or bad. The main reason for me is that it recreates so impressively the period it represents. Tonino Delli Colli, I salute you. The production team deserves a similar merit for bringing together what was in essence an European co-production, whilst not forgetting the biggest exterior set built in Europe since "Cleopatra". Step forward Dante Ferreti. I salute you too. 0.1 of a mark off for the editing, but let's not dwell on that. The acting is, bar none, marvellous, with even Christian Slater in his first main role putting up an extremely decent stab of being an apprentice monk.

I like a good whodunnit, but I adore a whodunnit which throws in the visual magnificence of a different age, top notch performances, a script taken from a extraordinary source, and assured directing. 10 out of 10, and my mates can carry on taking the mickey out of me.

So in summary, I'll leave it to the director himself.. `When I see a film, I love it when I'm entertained, when I care for the actors, when I share their emotions, when I'm scared, when I'm in love, but also if I learn a little something, if I have the feeling that I haven't seen something before, and that's what `The Name of the Rose' has.'